Sedikitberbeda dengan di Jepang, dimana kartu yang tertulis nama perusahaan tersebut berfungsi sebagai media promosi. Dengan demikian, lawan bicara lebih mengenal nama perusahaan tersebut dan aktivitas perusahaan nya sehingga lebih mudah untuk menghubunginya bila suatu saat dibutuhkan. Di Jepang, kartu ini disebut sebagai kartu bisnis atau business card. Dalam bahasa Jepang sendiri disebut sebagai meishi koukan. Kartu ini sebagai penunjang bisnis.
Halini justru terjadi di saat pemerintah Jepang dalam beberapa dekade terakhir memperbolehkan penulisan nama asing ke dalam huruf katakana. Ambil saja contoh nama "Martti Turunen" yang diadaptasi menjadi "Tsurunen Marutei" (ツルネン マルテイ), atau David Aldwinckle yang diadaptasi menjadi "Arudou Debito" (有道 出人). *fnsyc
Sedapatmungkin gunakan padanan kata dalam bahasa Indonesia atau nama-nama Jepang yang sudah dikenal di dunia internasional. Contoh: Gunung Fuji , Tokyo , Osaka , Kyoto , Kepulauan Ryukyu , jujutsu , dojo , shogi , dan bukan Fuji-san, Tōkyō, Ōsaka, Kyōto, Kepulauan Ryūkyū, jūjutsu, dōjō, shōgi. Adabanyak benda-benda di sekeliling kita yang umumnya sering kita gunakan dalam kehidupan sehari-hari. Dalam bahasa Jepang, kosakata benda ini perlu kamu kuasai, tidak hanya bagaimana pengucapannya, namun juga penulisannya. Agar kamu lebih mudah untuk menghafalnya, kali ini Cakap akan membagi kata benda berdasarkan kategorinya. 1. Anggota TubuhContohKartu Ucapan Kelahiran Bayi Islami. Contoh Ucapan Kelahiran Anak Dalam Bahasa Inggris. Kehadiran si kecil di tengah-tengah pasangan suami istri menjadikan sebuah keluarga yang lengkap. Dari seorang istri jadi ibu dan suami menjadi ayah. Bahagia haru dan penuh rasa syukur sudah tak bisa diungkapkan lagi.
Ketikamengadakan sebuah pertemuan, khususnya pertemuan bisnis, kita akan melakukan ' meishi-koukan ' atau dalam bahasa indonesia disebut tukar menukar kartu nama. Pada postingan ini, mimin-chan akan memperkenalkan beberapa etika meishi koukan yang biasa dilakukan oleh orang Jepang. Yuk simak dengan baik 😉. Berdirilah ketika akan menukar meishi.
JXaAZ.